A Little Pouch

Though sometimes I'm reluctant to cut into favorite vintage textiles, it seems, well, not quite right to leave pretty old fabrics folded up in an armoire where they aren't often seen or touched. With that in mind, I made this little pouch to hold sewing notions. It now sits on my crafting table (where it can be seen and used often :). A bientôt !

Bien que parfois il me soit difficile de découper de beaux tissus anciens, ce serait dommage de les laisser pliés dans une armoire où on ne peut ni les voir ni les toucher. Avec cela en tête, j'ai réalisé cette petite pochette pour y ranger de la mercerie. Elle se trouve maintenant sur la table dans mon coin atelier (où je peux la voir et l'utiliser souvent :). A bientôt !