Since my last post, we've been painting and fixing up our home, but we also managed to get away for a family vacation in the beautiful part of France known as Brittany (to spend some time away together before our little one starts school in September). These are a few photos from our trip.Vous allez bien ? Depuis mon dernier post, nous avons beaucoup bricolé chez nous, mais nous sommes aussi partis en vacances en Bretagne (pour passer du temps en famille avant que notre petit garçon commence l'école en septembre). Voici quelques photos de notre séjour.
At the beach. I wonder what's inside...A la plage. Je me demande ce qu'il y a à l'intérieur...
Looking back to see how far we had come on a coastal trail. Nature, sea air, sunshine...so good for the soul.En regardant derrière nous, le sentier de bord de mer que nous venons de parcourir. Que cela fait du bien d'être dans la nature un jour ensoleillé et de sentir l'air frais marin.
Another day and a different walk.Un autre jour et une autre ballade.
Exploring a coastal trail.A la découverte d'un nouveau sentier côtier.
So many interesting things to discover! :)Tellement de choses intéressantes à découvrir ! :)
Filed in
Hi! I love to hear from you. Please know that I appreciate your comments and e-mails even though I am not always able to respond. :-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: I grew up in the United States and now live near Paris with my husband (who is French) and our son. I like all things vintage and making things by hand. 
Posts
21 comments:
Thank you and merci for your comment!
A bientôt,
petits détails