December 14, 2009

A Bowl Full of Bobbins


While on a recent antiquing outing, I stumbled upon these old bobbins (there are those brown tones again) and this vintage bowl. But I was late getting home (it's so easy to lose track of time when you're doing something you love), and since there was grocery shopping to do, I put them on the table in my crafting corner and rushed back out the door.

It was meant to be a temporary thing until I could find just the right spot for them. The bowl, for its part, was originally destined for the kitchen. But it turned out to be such a good bobbin holder just as it was, it's still right where I left it that day. And guess what, I'm pretty sure that's where it's going to stay! :)

Have a nice week!

En chinant récemment, je suis tombée sur ces bobines anciennes (voilà encore ces tons marrons) et ce bol vintage. Mais je suis rentrée chez moi en retard (c'est si facile de perdre la notion du temps quand on fait quelque chose qui nous passionne), et comme il y avait des courses à faire, j'ai déposé le bol et les bobines vite fait sur la table de mon petit coin atelier et suis resortie précipitamment de la maison.

Ils n'étaient censés rester là que provisoirement, le temps que je leur trouvent une place définitive. Le bol, pour sa part, devait aller dans la cuisine. Mais il s'est avéré être si pratique pour y mettre les bobines qu'il est toujours là où je l'avais laissé l'autre jour. Et devinez quoi, c'est sans doute là qu'il restera ! :)

Bonne semaine!

14 comments:

life in yonder said...

:-) Some things just need to decide themselves what they should be used for...

Yana said...

the bobbins in the bowl look cool :)

Mlle Miracle said...

Oh, j'aimerais bien voir le reste de ton petit atellier. Pour moi c'est une source d'inspiration plus. Et oui, les bobines sont parfaites dans ce bol, le blanc et le marron se marient bien ensemble.

cathleen said...

Simple and lovely perfection.

chick chick sewing said...

Nice antique bobbins! looks good in the vintage bowl, too. I wish I had a chance to go antique outing in France one of these days... ;)

Lola said...

They bobbins look beautiful in the vintage bowl. I love the pictures!

Sew Easy said...

Belle trouvaille ! Joli contenant !

alexkeller said...

i quite like it! i did something similar when i styled a wooden bowl for my shop. i found my spools at an architectural salvage shop - going there again this weekend! can't wait!

clob said...

des objets detournés ,un geste vite fait , et un très beau résultat !!!!
sobre elagant design ! j'aime beaucoup !
bon mercredi !!!!
j'etais sur PAris hier pour une réunion !!!! et miraculeusement je ne suis jamais allée aussi vite d'Orly à mon lieu de reunion en RER A !!!!!! à 7 h le matin !
je n'ai pas eu le temps de "boutiquer " hélas !

CA said...

Can you tell me where you find the beautiful ribbon with the initials on it? I've seen similar things in Canada, but not this nice.

Also, thank you so much for posting all of the french embroidery books. The selection is so limited in Canada!

Kindest - Carolanne

Silvia said...

Sometimes things seem to find a place by their own, I'm quite familiar with that ;) Great finds!

Castle said...

What a charming little bowl full of bobbins!

nicky said...

very nice. I have some as well, on brown and black.
have a nice week end
bye

Tine said...

pour te souhaiter de joyeuses fêtes
à bientôt
Tine <3

Post a Comment

Thank you and merci for your comment!

A bientôt,
petits détails